الفرق بين اللغة واللهجة وأمثلة عليها

عناصر الموضوع

١- الفرق بين اللغة واللهجة

٢-نشأة اللغات الأولي

٣- نشأة اللهجات وتطورها

٤- أصناف اللهجات

” اللغة هي ركن من أهم أركان المجتمعات والأمم فهي تعد تعريفًا لكل أمه فهي تعرف تاريخها ونسبها وطريقتها التي تظهر بها في المجتمع، وهي أساس وتقدم ورقي الأمم، وهي دائمًا ما تكون متطورة ومتسعة واللغة تدخل في صراعات وحروب من أجل البقاء والتمسك بقواتها حتى لا تضعف في النهاية، وتموت وسوف نتعرف في هذا المقال عن المزيد عن اللغة واللهجة والفرق بينهما.

١- الفرق بين اللغة واللهجة

من خلال ما طُرِح في علم اللغة فتبين أنه لا يوجد فرقًا كبيرًا بين اللغة واللهجة قائمة في حد ذاتها على اللغة بنظامها الصوتي وبنحوها وصرفها وتركيبها وقدرتها على التعبير، ويرى البعض أن اللغة تتغير، وتختلف عن غيرها من خلال صوتها ومفرداتها فالتفاهم بين المجتمعات يتم عن طريق اللهجات اللغة هي الطريقة التي يقوم باستخدامها البشر والمجتمعات حتى يستطيعوا التواصل مع بعضهم البعض فهي طريقة التواصل الأولى التي تميز البشر عن باقي الكائنات الحية الأخرى، وهي من أهم العوامل التي تؤدي إلى ارتباط الأمم ببعضهم البعض فاللغة تنشأ أولا ثم تأتي بعد ذلك نشأه اللهجة، وتكون مختلفة بين أبناء البلد الواحدة فلا يوجد بلاد تتحدث لغة واحدة، ولكن لهجات كثيرة تصل إلى عشرات اللهجات فاللهجة هي الطريقة التي نقوم بنطق اللغة بها.[1]

٢- نشأة اللغات الأولي

هناك تاريخ طويل جدا بالنسبة إلى موضوع نشأه اللغة فمنذ قدماء المصريين واللغة الهيروغليفية إلى اللغة الإنجليزية الحديثة فهذا الموضوع محط اهتمام العديد فيتساءل الكثير عن أصل اللغات وشكلها الحالي.

وماذا كانت في بداياتها الأولى ومن أنشأ اللغات ومن طورها، ويظن البعض أن من أقدم اللغات المكتوبة المعروفة هي اللغة الهيروغليفية المصرية التي يرجع تاريخها إلى 3200 عام قبل الميلاد. ومن هنا بدأت أشكال أخرى بالكتابة، وبدأ تتطور مثل ميلاد النهرين والهند. ومع الوقت بدأت الكتابة في التطور، وأصبح الاتصال أكثر تقدم حيث يمكن استخدامه في العلاقات الدبلوماسية والتجارة بين البلدان وبعضها.

ومع زيادة الثقافات تطورت لغات جديدة أيضا. وهذا هو من أسباب الرئيسة لوجود اللغات المختلفة التي ينطق بها الناس في جميع أنحاء العالم اليوم اللغات نشأت تدريجيًا. وأصبحت مستمرة في التطور من أيام الأجداد فهم طوروها شيئًا فشيئًا إلى وقتنا الحالي والبعض يقول إنَّها نشأت بطريقة مفاجئة بين البشر ومثال على هذا عم الله من علم الإنسان اللغة ليظن البعض أنها عبارة عن طفرة وراثية أتوارثها الإنسان فيولد قادر على التحدث.[2]

٣- نشأة اللهجات وتطورها

اللهجة هي نوع من أنواع اللغة. وهي الطريقة التي يتحدث بها الناس اللغات فهي نشأت من أصل اللغات، وعندما يتحدث الناس بها فقد يحرف اللغة بعض الشيء. وفي هذه الحالة تسمى اللهجة. وعندما يقوم بتحريفها بصورة كبيرة عن اللغة الأصلية فيقوموا بترقيتها لتصبح لغة خاصة مثل اللغات المختلفة التي تنشأ عن اللغة الأم فمثلا لو كان الإنسان يتحدث لغة واحدة عندما كان البشر يسكنون مجتمعًا واحدًا ثم بدأ هذا المجتمع في التوسع لينتشر سكان الأرض في المناطق المختلفة لو كان المجتمع يعيش في الغابات فلم يعرف الأشياء التي توجد في الصحراء أو عند البحر ولهذا فإن المجتمعات انحرفت شيئا فشيء. وكونت لغات أصلية خاصة بها فأصبحت تسمى باللهجات. ومع مرور الوقت والتعاقب الأجيال هذه اللهجات أصبحت اللغات. وابتعدت كثيرًا عن اللغة الأم، وأصبحت منفردة بذاتها مثل اللغات التي اشتقت من اللغة اليونانية واللغة الإنجليزية وتطوراتها إلى اللهجات العديدة الموجودة حاليًا.[3]

٤- أصناف اللهجات

• اللهجات الجغرافية:

من الأشياء التي تميز بين اللهجات هو التمييز الإقليمي أو الجغرافي هو من المعروف أنه يختلف الكلام في إحدى المناطق عن كلام المكان الآخر والاختلافات في اللهجات المحلية تكون صغيرة. ولكن كلما بعدنا بالحدود زادت اختلافات اللغة واللعبة تمامًا. ولكل لهجة خط حدودي خاص بها يسمى خط الحدود. ولا هاجات المتشابهة من النادر جدا أن تتشابه تمامًا مع الظواهر اللغوية المختلفة.

وتشكل المواطن معقدة من خلال التقاطع والتشابك الذي يوجد على خرائط. وهذا التجمع يحدث. بسبب المشكلات الجغرافية التي تمنع انتشار الابتكارات على نفس الخط أو. بسبب الظروف التاريخية مثل حدود السياسية القائمة منذ فترة طويلة من الزمن أو سبب الهجرات التي تأتي بسكان تطورت لهجتهم في مناطق غير متقاربة. ولا لهجات جغرافية تضم. على سبيل المثال اللهجة الإنجليزية واللهجة الروسية في موسكو واللهجات الإقليمية في الواقع مثل الإنجليزية أو الإنجليزية الأسترالية أو الإيطالية لتسكانية.

وهي غير متساوية في المرتبة. وقد أدى هذا التوحيد إلى الكثير من اللغويين الذي انقره معنى هذه الفكرة تمامًا. ومع ذلك في كثير من الأحيان تسمح جزء من اللهجات المتشابهة أو حتى لهجة واحدة ذات أهمية كبرى بتقسيم الإقليم إلى لهجات إقليمية.

• اللهجات الاجتماعية:

هناك محور مهم من محاور اللهجات. وهو محور الطبقات الاجتماعية ففي الكثير من المناطق تختلف اللهجة عليَّ حسب الثقافة والطبقة الاجتماعية والمستوى التعليمي أو كلاهما. فالمتكلمون الأكثر تعليمًا وغالبا الذين ينتمون إلى طبقة اجتماعية علم يستخدمون الميزات التي تنتمي إلى اللغة القياسية في. حين يتم الحفاظ على اللغة الأصلية للمنطقة على نحو أفضل في الخطاب أما الطبقات الدنيا والطبقات الأقل في الثقافة والتعليم الذين يبعدون عن المراكز الحضارية الكبيرة تتطور على نحو متكرر ابتكارات غير معروفة في اللهجة السابقة بالمنطقة لذا:

التقسيم الاجتماعي للهجات

• فإن التقسيم الاجتماعي للهجات له أهمية كبيرة ففي المناطق الريفية. مع أسلوب حياتهم المحافظ يسود التميز الجغرافي التقليدي للإعجاب والاختلافات تؤثر بين المتحدثين إلى حد بعيد على مدى معانيها. إضافة إلى ذلك فكل مهنة لها تعبيرها الخاصة ومصطلحاتها التي تتحدث بها وتعبيراتها الإصلاحية. وتتميز اللغة العامية أيضا بمفردات محددة. وهي أكثر ثلاثة من اللهجة العادية حيث تتحكم فيها الموضة والحداثة. وتعتمد على الفئة العمرية التي تتحدث بها واللغة العامية مثل اللغة المهنية.[4]

وفي الختام فقد تعرفنا إلى معنى اللهجة ومعنى اللغة وأهميتهم بالنسبة إلى الأمم والمجتمعات. وبالنسبة إلى تاريخ الأمم. ومتى نشأت اللغة، ومتى تطورت. وعن أهميتها بالنسبة إلى المجتمع والأفراد في التعبير عن تاريخهم وحاضرهم عن كل ما يدور بداخلهم.

• جامعة الامة العربية ماالفرق بين اللغة واللهجة واللسان واللكنة؟ -بتصرف
• polilingua Theories of language origin -بتصرف
• ويكيبيديا اللهجة -بتصرف
• britannica Varieties of dialects -بتصرف

مشاركة المقال

وسوم