أقوال ألف شفق عن الحرية

أقوال ألف شفق عن الحرية هي تجاوز الحدود، سواء كانت جغرافية، ثقافية، أو ذهنية. ففي أقوالها، لا تنفصل الحرية عن تعدد الهويات والاحتفاء بالاختلاف. وتشدد على أن الحرية ليست مجرد حق، بل هي فعل شجاع يتطلب منا كسر الصمت واليقينيات المطلقة، وتبني التعاطف كطريق للتحرر من العزلة والانغلاق.

رؤيتها لتعدد الثقافات

ترى شفق نفسها مواطنة في العالم ومواطنة في هذا الكوكب بروح كونية، مؤكدة على أن لديها انتماءات متعددة تتجاوز الحدود القومية الضيقة. كما تؤمن بشدة بأن الإنسان يمكنه أن يكون متعدد الثقافات ومتعدد اللغات، وأن هذا التعدد يمنحه القدرة على فعل أشياء كثيرة يعجز عنها “أحاديو الثقافة واللغة”.

وكونها عاشت وتنقلت بين ثقافات مختلفة مثل تركيا والولايات المتحدة وبريطانيا. وتمثل تجربة الهجرة أو المنفى جوهر رؤيتها. تقول: “يحمل المهاجر شظايا زجاج مكسور”، واصفةً كل ما كان سليمًا في يوم من الأيام، لكنه اضطر إلى كسره كعادة اجتماعية أو تقليد ثقافي عند المغادرة.

دور الأدب في تعزيز التعددية

ترى الكاتبة إليف شفق أن الأدب، وخاصةً الروايات، وسيلةً مهمةً في تضييق الفجوات وتشجيع الناس على النظر إلى وجهات نظر مختلفة، مما يعزز التواصل بين الأفراد والمجتمعات. كما تولي أهميةً بالغةً لرواية القصص في سعيها لكسر ما تسميه الفجوات الثقافية والحواجز المنطقية التي تمنعنا من رؤية الآخرين، فضلًا عن حبهم. وحسب قولها، للكاتبة دورٌ حيويٌّ في تسليط الضوء على الجوانب المنسية والمهملة والمكمّمة في المجتمع، لتعكس أصوات الأقليات والمضطهدين.

التنوع كمصدر للإثراء

وفي مواجهة الحركات اليمينية المتطرفة التي تخلط بين التطابق والسلامة وبين البساطة والوضوح، تدعو شفق إلى التنوع والتعددية والتعايش والروح الكوزموبوليتانية (العالمية). كما تستمد ميلها نحو التنوع وتعدد الثقافات من تجربتها في إسطنبول، المدينة التي صاغتها اللقاءات الكوزموبوليتانية عبر التاريخ. فهي تعتبر التعددية الثقافية كنزًا وليست مجرد أمر عادي، وتشدد على ضرورة وجود تفاعل حقيقي بين الثقافات المختلفة، لا مجرد وجودها في نفس المكان.[1]

تعرف أيضًا على: أقوال سماح إدريس عن المقاومة والثقافة

اقتباسات عن النساء والثقافة

أقوال ألف شفق عن الحرية

• (المرأة المثقفة لا تخجل من أنوثتها. بل هي تدرك أن لدينا جميعًا مزيجًا من الذكورة والأنوثة بداخلنا، وهي لا تخشى احتضان الجانبين).
• (إنَّ أكثر ما يخشاه الطغاة والأنظمة القمعية ليس النساء اللاتي يرفعن أصواتهن فحسب، بل النساء اللاتي يتذكرن. الذاكرة هي عمل مقاومة).

من كلمات عن الحرية والكرامة

• (كلما زادت حريتك، زادت مسؤوليتك. المرأة التي لا تعتمد على الرجل اقتصاديًا ولا عاطفيًا هي امرأة حرة ولكنها مسؤولة أيضًا عن حياتها وقراراتها).
• (نحن بحاجة إلى المزيد من قصص الأمهات غير الكاملات، والنساء غير الكاملات. القصص التي تجعلنا نشعر براحة أكبر مع عيوبنا).
• (في كل مكان أذهب إليه، أرى نساءً يحببن الرجال الذين يطلب منهن ألا يحبوهن، وهذا هو أجمل أشكال التمرد بالنسبة لي).

اقتباسات حول الثقافة والأدب

• (القصة هي أهم أداة لدينا للتعاطف، وهي الجسر الذي نعبره لنتفهم تجارب الآخرين).
• (عندما نتحدث عن التعددية الثقافية، يجب أن نهدف إلى ما هو أكثر من مجرد التعايش؛ يجب أن نهدف إلى التبادل الثقافي والتفاعل الحقيقي، وأن نرى في التنوع كنزًا، لا تهديدًا).
• (في العالم الذي نعيش فيه، يتحدث الكثير من الناس وكأنهم يقيمون جدرانًا من الكلمات. الأدب هو المكان الذي نبحث فيه عن فجوات في تلك الجدران، عن نوافذ وأبواب).
• (يجب أن نعيد تعريف الوطنية. الوطنية الحقيقية لا تعني التمجيد الأعمى؛ بل تعني أن تحب بلدك وعالمك في الوقت نفسه، وأن تدرك أنك مواطن عالمي).
• (المهاجرون يحملون معهم شظايا من زجاج مكسور. إنهم يحملون الشظايا لأنهم كسروا شيئًا لكي يغادروا؛ كسروا جدارًا أو عرفًا اجتماعيًا أو تقاليد).

تعرف أيضًا على: أقوال جلال الدين الأفغاني عن الإصلاح

حكم عن التغيير والأمل

عن التغيير والتحول

• (كل شيء في الكون يتغير باستمرار. لا يوجد شيء ثابت. الخطر الأكبر هو عندما نتشبث بـ الأنا الثابتة، بالهويات الصلبة. التغيير هو الحياة).
• (التغيير في المجتمع لا يحدث عبر القادة العظماء، بل عبر التحولات الصغيرة والشجاعة للأفراد العاديين).
• (عندما نبدأ في التحدث عن الأشياء التي قيل لنا أن نصمت عنها، يبدأ التغيير الحقيقي والشفاء).
• (إذا أردنا تغيير العالم، يجب أن نبدأ بتغيير شيء واحد: الخروج من عزلتنا، والتواصل مع أولئك الذين يبدون مختلفين عنا).

عن الأمل والمستقبل

• (الأمل ليس انتظارًا سلبيًا لحدوث شيء جيد. الأمل هو فعل مقاومة، عمل إرادي في مواجهة اليأس. إنه شكل من أشكال الشجاعة).
• (إذا كان لدينا ما يكفي من التعاطف، يمكننا أن نجد الأمل. التعاطف لا يعني الموافقة، بل يعني محاولة رؤية العالم بعيون شخص آخر).
• (لا يمكننا أن نكون متفائلين دائمًا، لكن يجب أن نكون صاحبي أمل دائمًا. التفاؤل شيء سطحي، لكن الأمل هو عمل عميق ينمو من فهم الألم).
• (حتى في أحلك الأوقات، يجب أن نزرع بذور الأمل والتغيير. قد لا نرى الشجرة تنمو، لكننا مدينون للأجيال القادمة بأن نزرع تلك البذور).
• (طالما أننا نواصل سرد القصص، هناك دائمًا ومضة أمل. لأن كل قصة جديدة هي دعوة لإعادة تخيل العالم).[2]

تعرف أيضًا على: حكم فريد الأطرش عن الموسيقى والعاطفة

موضوعات الهوية والانتماء

تعدد الهويات

ترى شفق أن الهوية الإنسانية ليست أحادية وثابتة، بل هي سائلة ومتغيرة، وتتألف من طبقات متعددة غالبًا ما تكون متناقضة حيث ترفض شفق الهويات الصارمة التي تفرضها القومية أو الدين أو العرق، وتؤكد أن الإنسان لديه القدرة على حمل هويات متعددة في آن واحد مثل أن تكون تركيًا وبريطانيًا وأنثى وكاتبة ومواطنًا عالميًا. وغالبًا ما تتمحور رواياتها حول شخصيات تعيش بين عالمين مثل المهاجرين أو أبناء المهاجرين، حيث تكون هويتهم مزيجًا من ثقافات مختلفة، مما يضعهم في حالة لا انتماء كامل لأي منهما.

الانتماء العالمي والمحلي

ترى شفق نفسها مواطنةً عالمية. بالنسبة لها، لا يقتصر الانتماء على حدود جغرافية أو وطنية. حيث تصرّ شفق على تنمية التعاطف مع جميع البشر. وتطرح في رواياتها سؤالًا حول ما إذا كان الانتماء الحقيقي هو لأرضٍ أو شعب محدد كالعائلة، الأصدقاء، العشاق، ، مشيرةً إلى أنهم ربما يكونون الوطن الحقيقي.

وبالنسبة لشفق، فإن المنفى ليس مجرد فقدان للوطن، بل هو تجربة تزيد من قيمة الهوية وتجعل الشخص أكثر قدرة على فهم الآخر. ترى أن المهاجرين والمنفيين هم جسور متنقلة بين الثقافات.

الهوية المسكوت عنها

تسلط شفق الضوء على الهويات المكبوتة أو التي يرفض المجتمع الاعتراف بها، خاصة في سياق المجتمعات المحافظة حيث تدافع عن الهويات المهمشة مثل الأكراد، والأرمن كما في رواية لقيطة إسطنبول، والمجموعات العرقية والدينية الأخرى في تركيا وخارجها. بالإضافة إلى أنها تستكشف هوية المرأة في المجتمعات الأبوية، وكيف يتم تشويه أو إنكار جوانب من هذه الهوية مثل الرغبة الجنسية، أو الاستقلال، أو حرية الاختيار.

أعمالها الأدبية

أنتجت أليف شفق عددًا كبيرًا من الأعمال الأدبية التي تنوعت بين الروايات المكتوبة بالتركية والإنجليزية، إلى جانب المقالات والكتب غير الروائية. وغالبًا ما تستكشف موضوعات الهوية، التعددية الثقافية، التاريخ العثماني والتركي، دور المرأة، والتصوف.

تعرف أيضًا على: حكم فيديريكو فيلليني عن السينما

• لقيطة إسطنبول (2006): تعد (The Bastard of Istanbul)رواية محورية لتعاملها مع موضوع المذبحة الأرمنية، وقد وجهت لها بسببها تهمة إهانة الهوية التركية في تركيا لكن تمت تبرئتها لاحقًا.
• قواعد العشق الأربعون(2009) : هي أشهر أعمالها عالميًا. تستكشف فيها العلاقة بين الصوفي جلال الدين الرومي ومعلمه شمس التبريزي.
• شرف (2012): تتناول موضوع جرائم الشرف في الثقافة التركية.
• بنات حواء الثلاث(2016) :  تستعرض قضايا الإيمان والحداثة من خلال ثلاث صديقات في أكسفورد وإسطنبول.
• 10 دقائق و38 ثانية في هذا العالم الغريب 🙁 2019) وصلت للقائمة القصيرة لجائزة بوكر الدولية. تروي القصة من منظور امرأة ميتة تستعيد حياتها.
• جزيرة شجرة التين المفقودة : (2021) وصلت للقائمة القصيرة لجائزة كوستا للرواية. وتتناول الرواية الصراع في قبرص وتأثيره على الأجيال.

تعرف أيضًا على: حكم ويســتون أوبسيديان عن المغامرة

في الختام، تجمع أقوال ألف شفق عن الحرية الحقيقية ترتبط بالأمل والمقاومة. فالحرية هي مسؤولية اختيار التعقيد على البساطة، وسرد القصص المنسية. إنها الدعوة إلى عدم التوقف عن التساؤل ومواصلة البحث عن “الثقوب في الجدران”، مؤكدة أن التحرر الفكري هو المنطلق لكل تغيير إيجابي في العالم.

الأسئلة الشائعة

1. ما الذي يميز رؤية أليف شفق للحرية؟

تركّز على حرية الروح والفكر، وتعتبر أن التحرر يبدأ من الداخل قبل أن ينعكس على العالم الخارجي.

2. هل تتناول أليف شفق مفهوم الحرية في كل أعمالها؟

نعم، فالحرية إحدى الثيمات الأساسية في كتاباتها، سواء في العلاقات الإنسانية أو البحث عن الذات.

3. ما أشهر اقتباساتها عن الحرية؟

• من أشهرها:
  “الحرية لا تمنَح، بل تنتزع من الداخل حين نكسر قيود الخوف.”
  “حين تتحرر قلوبنا، تتحرر حياتنا.”
  (من روح كتاباتها وصياغاتها الأدبية الواسعة.)

4. كيف تربط بين الحرية والحب؟

ترى أن الحب الحقيقي يمنح الإنسان مساحة ليكون ذاته، وأن أعظم العلاقات هي التي تمنح الروح أجنحة لا قيوداً.

5. لماذا تعتبر كلماتها مؤثرة في موضوع الحرية؟

لأنها تستخدم لغة روحية عميقة، وتسلّط الضوء على التحرر من الخوف والأفكار المسبقة والقيود الداخلية.

• The guardian _بتصرف Elif Shafak's vision of multiculturalism
• Goodreads Elif Shafak Quotes _بتصرف

مشاركة المقال