اللغة الرسمية للبرازيل وأثرها الثقافي

الكاتب : حبيبة دراز

التعليم

01 نوفمبر 2024

منذ 3 أسابيع

عناصر الموضوع

1- نبذة عن البرازيل

2- اللغات المستخدمة في البرازيل

3- اللغة الرسمية للبرازيل

4- تاريخ البرازيل

5- أثر اللغة البرتغالية الثقافي على البرازيل

عناصر الموضوع

1- نبذة عن البرازيل

2- اللغات المستخدمة في البرازيل

3- اللغة الرسمية للبرازيل

4- بعض من تاريخ البرازيل

5- أثر اللغة البرتغالية الثقافي على البرازيل

الدولة الأكثر اكتظاظا بالسكان في أمريكا الجنوبية، بلد متنوع عرقيا، البرازيل، رسميا جمهورية البرازيل الاتحادية، أكبر دولة في أمريكا الجنوبية، وخامس أكبر دولة في العالم من حيث المساحة، ولكن ما اللغة الرسمية للبرازيل؟ وما أثرها الثقافي على البرازيل؟ هذا ما سوف نتناوله في هذا المقال.

1- نبذة عن البرازيل

تقع البرازيل في الجزء الشرقي من أمريكا الجنوبية، وتبلغ مساحتها 3,286,470 ميلا مربعًا، تشترك في الحدود مع كولومبيا وفنزويلا وغيانا وسورينام، في الأجزاء الشرقية والوسطى والجنوبية من البلاد الهضاب والسلاسل الجبلية المنخفضة، وتضم أكبر مدينة في البرازيل (ساو باولو)، والعاصمة السياسية (برازيليا)، في المنطقة الشمالية من البرازيل توجد غابات الأمازون المطيرة، وولايات عكا وأمابا وأمازوناس وبارا وروندونيا ورورايما وتوكانتينز، وفي المنطقة الشمالية الشرقية من البرازيل توجد تسع ولايات، وتتميز بمزيج من المناظر الطبيعية من المناطق الساحلية إلى المناطق شبه القاحلة، يحد المنطقة المحيط الأطلسي من الشرق والشمال، وتضم نهر ساو فرانسيسكو، وهو أطول الأنهار بالكامل في البرازيل، وفي المنطقة الجنوبية الشرقية من البرازيل توجد مدن ساو باولو وريو دي جانيرو، وتحتوي على مزيج من الجبال والوديان والمناطق الساحلية الشاسعة، وولايات إسبيريتو سانتو وميناس جيرايس وريو دي جانيرو وساو باولو تحتوي على نهر بارانا، وهى جزء من ثاني أكبر نظام نهري في أمريكا الجنوبية، وفي أقصى جنوب البرازيل ولايات بارانا وسانتا كاتارينا وريو غراندي دو سول، وهذه المنطقة تمتلك مناخًا شبه استوائي، وتضم بنية تحتية كبيرة للطاقة الكهرومائية على طول نهر إيغواسو، وفي الجنوب أيضا تقع الأراضي المنخفضة بامباس المنطقة الخصبة ذات المناخ المعتدل.[1]

2- اللغات المستخدمة في البرازيل

يتحدث الشعب البرازيلي بعدة لغات مختلفة، وهى:[2]

البرتغالية: البرتغالية لغة يتم التحدث بها في البرازيل، حيث يستخدمها نحو 97.9٪ من السكان في البرازيل.
الألمانية: ثاني أكثر اللغات المستخدمة في البرازيل، فيستخدمها نحو 1.9٪ من السكان، كان عدد المتحدثين باللغة الألمانية كبيرًا في أربعينيات القرن العشرين، عندما وصل كثير من المهاجرين من ألمانيا إلى البرازيل، ويتم تدريس اللغة الألمانية في المدارس في بعض البلديات في البلاد حتى الآن.
لغات السكان الأصليين: اللغات الأصلية للبرازيل تسبق الاستعمار الأوروبي، وهى تيكونا وكاينغانغ وكايوا غواراني، وتم الحفاظ عليها على مر السنين، ولا تزال قيد الاستخدام حتى يومنا هذا.
الإسبانية: يفهم للعديد من البرازيليين الإسبانية؛ نتيجة لقرب البلادين البرازيل وأسبانيا من بعضهم، ووجود تشابه بين لغتي الدولتين.
اللغة الإنجليزية: يتم تدريسها في الأغلب كلغة ثانية في أنحاء البلاد، ويشارك كثير من البرازيليين في دروس اللغة الإنجليزية الخاصة كذلك، وكما هو متعارف عليه فإن إتقان اللغة الإنجليزية هو الأكثر شيوعا داخل المدن الرئيسية في البرازيل، ومن بين ما يقدر بنحو 5٪ من البرازيليين من المتحدثين بلغة إضافية، يتحدث 3٪ منهم الإنجليزية.
الإيطالية: كان هناك هجرة إيطالية كبيرة إلى البرازيل في القرن العشرين، لذا فإن اللغة الإيطالية لها أيضا وجود في البرازيل، ولكن لم يتم الحفاظ عليها، وكذلك اللغة الألمانية.

3- اللغة الرسمية للبرازيل

أغلب الدول في أمريكا الجنوبية تتحدث باللغة الإسبانية، ولكن اللغة الرسمية للبرازيل هى اللغة البرتغالية، التي لها أثرها الثقافي على البرازيل، وشكل ذلك رابطة مع البرتغال، وكذلك مع الدول الأخرى التي تتحدث باللغة البرتغالية، والمعروفة “بلوسوسفير”،واللغة البرتغالية هى أكثر لغة رسمية يتم التحدث بها في البرازيل، وكون البرازيل الدولة الوحيدة الناطقة بالبرتغالية في أمريكا الجنوبية جعلها ذلك دولة فريدة من نوعها، ومع أن البرتغالية البرازيلية والبرتغالية المنطوقة في البرتغال مفهومة على نحو متبادل، إلا أن هناك بعض الاختلافات العامية بينهم.[3]

4- تاريخ البرازيل

وصل المستكشف البرتغالي (بيدرو ألفاريس كابرال) لأول مرة إلى البرازيل في الثاني والعشرون من أبريل عام ألف وخمسمئة ميلاديًا، وفي البداية لم يكن لدى البرتغال اهتمام كبير بالبرازيل، ويرجع ذلك لأساب معنية، وخلال القرن الثامن عشر وجد المستكشفون رواسب الذهب والماس في ولاية ميناس جيرايس في البرازيل، استخدمت استكشافات هذه المناجم غالبًا لتمويل ديون البلاط الملكي البرتغالي، وفي عام ألف وثمانمئة وثمانية استقرت المحكمة البرتغالية، بعد من قوات نابليون بونابرت التي غزت البرتغال في مدينة ريو دي جانيرو، وبعد عودة (جواو السادس) إلى البرتغال في عام ألف وثمانمئة وواحد وعشرون أصبح وريثه (بيدرو) وصيا بمملكة البرازيل، وبعد سلسلة من المنازعات السياسية حصلت البرازيل على استقلاليتها في عام ألف وثمانمئة واثنان وعشرون، وأصبح حينها (دوم بيدرو) أول إمبراطور للبرازيل، الذي عُدت حكومته غير فعالة اقتصاديا وإداريا، وتنحى في النهاية في عام ألف وثمانمئة وواحد وثلاثون، وعاد إلى البرتغال تاركَا ابنه (بيدرو الثاني) البالغ من العمر خمس سنوات، وإلى أن وصل (بيدرو الثاني) إلى مرحلة النضج كانت البرازيل يحكمها الحكام، كانت فترة الوصاية مضطربة، وتميزت بكثير من الثورات المحلية كثورة الذكور، التي تعد أكبر تمرد للعبيد في المناطق الحضرية في الأمريكتين في باهيا عام ألف وثمانمئة وخمسة وثلاثون، وفي عام ألف وثمانمئة وأربعون توج (بيدرو الثاني) إمبراطورًا للبلاد، وفي أثناء حكومته لُوحظ الارتفاع الكبير في صادرات البن ونهاية تجارة الرقيق من إفريقيا في عام ألف وثمانمئة وخمسون، ولكن لم تُلغ العبودية في الأراضي البرازيلية إلا في عام ألف وثمانمئة وثمانية وثمانون، وحدث تدفق كبير للمهاجرين الأوروبيين حينها، وبحلول عام ألف ثمانمئة وسبعون بدأت قبضة الإمبراطور على السياسة الداخلية في التدهور في مواجهة الأزمات مع الكنيسة الكاثوليكية الرومانية والجيش ومالكي العبيد، اكتسبت الحركة الجمهورية قوة ببطء، وسقطت الإمبراطورية في النهاية؛ نتيجة لأن الطبقات المهيمنة لم تعد بحاجة إليها لحماية مصالحها، بل تتعارض المركزية الإمبريالية مع رغبتهم في الحكم الذاتي المحلي، وفي عام ألف ثمانمئة وتسعة وثمانون تنحى (بيدرو الثاني)، واعتمد النظام الجمهوري في البرازيل، وأصبح اسم البلاد جمهورية الولايات المتحدة البرازيلية، وتم تغيره لاحقًا في السابع والستون من القرن التاسع عشر إلى جمهورية البرازيل الاتحادية، وتوالت الصراعات السياسية، وعادت البرازيل إلى حكومة مدنية.[4]

وأُعيد تأسيس الديمقراطية في الثامن والثمانون من القرن التاسع عشر عندما سُن الدستور الاتحادي الحالي، وكان (فرناندو كولور دي ميلو) أول رئيس يُنتخب بالفعل عن طريق التصويت الشعبي بعد النظام العسكري، وفي سبتمبر عام ألف وتسعمئة واثنان وتسعون صوت الكونجرس الوطني لصالح عزل (كولور)، وذلك بعد أن كشفت وسائل الإعلام عن سلسلة من الفضائح، وبعدها تولى نائب الرئيس (إيتامار فرانكو) الرئاسة، وترشح كاردوسو للرئاسة في الانتخابات التي أجريت في الثالث من أكتوبر عام ألف وتسعمئة وأربعة وتسعون، وفاز، وأعيد انتخابه ثانية في عام ألف وتسعمئة وثمانية وتسعون، وعُد الانتقال السلمي للسلطة من (كاردوسو) إلى زعيم المعارضة الرئيسي (لويس إيناسيو لولا دا سيلفا) الذي اُنتخب في عام ألفين واثنين، وأُعيد انتخابه في عام ألفين وستة دليلا على أن البرازيل حققت الاستقرار السياسي، ولكن قامت كثير من الاحتجاجات السلمية في البرازيل منذ منتصف الولاية الأولى (لديلما روسيف) مع ذلك، التي خلفت (لولا) بعد فوزها في الانتخابات في عام ألفين وعشرة؛ وذلك بسبب السخط والإحباطات المتراكمة على مدى عقود، وعُزل (روسيف) من قبل الكونغرس البرازيلي في عام ألفين وستة عشر.

5- أثر اللغة البرتغالية الثقافي على البرازيل

كونت ثقافات الهنود الأصليين والأفارقة والبرتغاليين معًا طريقًا إلى البرازيلية الحديثة، ولكن البرتغالية أثرت ثقافيًا، وكان لها التأثير الأكبر هنا، حيث اكتسب البرازيليون منه لغتهم ودينهم الرئيسي،وقدم البرتغاليون كذلك النظام القانوني الروماني الجرماني والأساليب المعمارية الاستعمارية.[5]

وفي الختام، وبعد أن وضحنا اللغة الرسمية للبرازيل وأثرها الثقافي ونبذة عن تاريخها الغني، إلا أنه لا يزال هناك الكثير من المعلومات والأشياء الممتعة عن البرازيل التي يجب عليك البحث عنها، لتتعرف أكثر على البرازيل الرائعة.