العيون في الحكايات والأساطير العربية

عناصر الموضوع

1- أشهر الأساطير المرتبطة بالعيون  

2- رمزية العين في القصص الشعبية مثل العين الحاسدة

3- تحليل عناصر الخيال والمبالغة في وصف العيون

4- تأثير هذه الأساطير على الشعر والرواية

من أعماق غير مرئية، تستمد العيون تعابيرها الغنية بمشاعر لا يمكن قياسها بشكل مادي، مثل الحب، الحزن، الفرح، وغيرها من الحالات التي تعكس أعماق النفس، التي تتنقل بين لحظات بسيطة وأخرى معقدة، وبين حالات مختلفة.

تعتبر العيون، بكل أشكالها وألوانها، وسيطاً بين الجسد والعالم الخارجي، وبين الإنسان وما يود أن يعبر عنه، حيث تكشف في كثير من الأحيان عما يدور في داخله. فهي تعكس مشاعر خفية يحاول البعض إخفاءها، لكن العيون تظل قادرة على كشفها. وقد قال ابن القيم قديماً: “إن العيون مغاريف القلوب، بها يعرف ما في القلوب وإن لم يتكلم صاحبها”. كما أشاروا إلى أن “العيون لا تكذب ولا تخدع.

لكن السلوك والتصرفات قد تحمل الكثير من الازدواجية والنفاق”. وذهب بعض البيولوجيين إلى أن العيون هي جزء مرئي من الدماغ، ولهذا يردد الناس “قرأت ذلك في عينيك”، في إشارة إلى قدرتهم على رؤية الأفكار الكامنة في الذهن. أما الشعراء، فيعتبرون العيون رمزاً للجمال والتعبير عن الأعماق، لذا أبدعوا في وصفها، مما جعلها موضوعاً غنياً في الشعر العربي، سواء كان قديماً أو حديثاً، فصيحاً أو عامياً. في أشعارهم  تعتبر العيون من أسرار الجمال، فهي مرآة الروح التي تعكس أعماق النفس ومشاعر القلب، وتحمل دلالات وإيحاءات متعددة، حيث يتميز كل لون بجماله الفريد.

1- أشهر الأساطير المرتبطة بالعيون

إليك بعض الأساطير المعروفة المتعلقة بالعيون:

الأساطير العربية

• عين الحسود: يعتقد أن العين الحسودة يمكن أن تلحق الأذى بالآخرين من خلال نظرة مليئة بالحسد أو الشهوة.
• عين الملكة بلقيس: في الأساطير العربية، يُقال إن الملكة بلقيس كانت تمتلك عينين ساحرتين تتيحان لها رؤية المستقبل.

والأساطير اليونانية

• عين ميدوسا: في الأساطير اليونانية، كانت ميدوسا تمتلك عينين قادرتين على تحويل الأشخاص إلى حجارة بمجرد النظر إليهم.
• عين أثينا: يُقال إن أثينا، إلهة الحكمة، كانت تمتلك عينين حكيمتين تتيحان لها رؤية الحقيقة.

الأساطير المصرية

• عين حورس: في الأساطير المصرية، يقال إن حورس، إله الشمس، كان يمتلك عينين تمثلان الشمس والقمر.
• عين أوزيريس: يُقال إن أوزيريس، إله العالم السفلي، كان يمتلك عينين ترمزان إلى الحكمة والقدرة.

لأساطير الهندية

• عين الشيفا : في الأساطير الهندية، يقال إن الشيفا، إله الدمار، كان يمتلك عينين قادرتين على إطلاق النار والدمار.
• عين كالي : يُقال إن كالي، إلهة الزمن، كانت تمتلك عينين ترمزان إلى القوة والدمار.

أساطير أخرى

• عين البازيليسك: في الأساطير الأوروبية، يقال إن البازيليسك كان يمتلك نظرة قاتلة يمكن أن تقتل من ينظر إليه.. يُعرف أيضاً بأنه صاحب المعلقة الشهيرة التي تُعتبر من أبرز اعتذارياته وتُصنف ضمن المعلقات. [1] 

2- رمزية العيون في القصص الشعبية مثل العين الحاسدة

تتباين رمزية العيون في القصص الشعبية وفقًا للثقافة والسياق.

إليك بعض الأمثلة:

• رموز إيجابية

الحكمة والفهم:  في القصص الشعبية العربية، تعتبر العيون رمزًا للحكمة والفهم، كما يتجلى في قصة “علي بابا والأربعين لصًا”.

الجمال والأناقة : في القصص الشعبية الإيرانية، تُعبر العيون عن الجمال والأناقة، كما يظهر في قصة “شيرين وفرهاد”.

النقاء والبراءة : في القصص الشعبية الأوروبية، ترمز العيون إلى النقاء والبراءة، كما في قصة “سندريلا”.

القوة والشجاعة : في القصص الشعبية الأفريقية، تمثل العيون القوة والشجاعة، كما يتضح في قصة “أنانسي العنكبوت”.

• رموز سلبية

ألحسوديه والشر: في القصص الشعبية العربية، تشير العيون الحسودة إلى الشر والحسد، كما في قصة “عين الحسود”.

الخداع والخيانة: في القصص الشعبية الإيرانية، ترمز العيون الخادعة إلى الخداع والخيانة، كما في قصة “ريحانة والملك”.

الشر والدمار: في القصص الشعبية الأوروبية، تمثل العيون الشريرة الشر والدمار، كما في قصة “دكتور فاستوس”.

السحر والشعوذة: في القصص الشعبية الأفريقية، تعبر العيون الساحرة عن السحر والشعوذة، كما في قصة “ماريام والشعوذة”

• رموز روحية

الروح والنفس : في الحكايات الشعبية الهندية، تمثل العيون الروح والنفس، كما يتضح في قصة “الروح والجسد”.

الإلهام والوحي : في الحكايات الشعبية الإسلامية، تعبر العيون عن الإلهام والوحي، كما يظهر في قصة “النبي محمد والملائكة”.

الحكمة الإلهية : في الحكايات الشعبية اليهودية، ترمز العيون إلى الحكمة الإلهية، كما في قصة “سليمان الحكيم”.

التواصل مع الأرواح : في الحكايات الشعبية الأفريقية، تمثل العيون وسيلة للتواصل مع الأرواح، كما يتجلى في قصة “أنانسي والأرواح”. [2] 

3- تحليل عناصر الخيال والمبالغة في وصف العيون

 عناصر الخيال

استخدام الأسماء والصفات الجذابة : مثل “عيناكِ زرقاوان كصفاء السماء” أو “عيناكِ سوداوان كظلام الليل”.

التشبيهات الخيالية : مثل “عيناكِ كالنجم في السماء” أو “عيناكِ كالبرق في ظلام الليل”.

الاستعارات الخيالية : مثل “عيناكِ بحر لا حدود له” أو “عيناكِ جنة في السماء”.

التأثيرات السحرية : مثل “عيناكِ تحملان سحرًا” أو “عيناكِ تعرفان المستقبل”.

عناصر المبالغة

التضخيم: مثل “عيناكِ أكبر من السماء” أو “عيناكِ أوسع من الشمس”.

التكثير: مثل “عيناكِ كعدد النجوم” أو “عيناكِ كروح متعددة”.

التفخيم : مثل “عيناكِ في غاية الجمال” أو “عيناكِ في غاية الحلاوة”.

التعظيم : مثل “عيناكِ أعظم من كل جمال” أو “عيناكِ أروع من الحب”.

الأساليب الأدبية

الاستعارة: مثل “عيناكِ كالشمس” أو “عيناكِ كالقمر”.

المجاز: مثل “عيناكِ كالبَرَق” أو “عيناكِ كزهرة”.

التشبيه: مثل “عيناكِ كصفاء السماء” أو “عيناكِ كاللؤلؤ”.

الكناية: مثل “عيناكِ نوافذ الروح” أو “عيناكِ أبواب القلب”.

الأمثلة من الأدب العربي

أحمد شوقي: “عيناكِ زرقاوان كصفاء السماء”.

امرؤ القيس : “عيناكِ زرقاوان كالليلة الداكنة…” [3] 

4- تأثير هذه الأساطير على الشعر والرواية

تأثير الأساطير على الشعر والرواية:

تأثير الأساطير على الشعر:

إلهام الشعراء: تعتبر الأساطير مصدر إلهام وفير للشعراء، حيث يمكنهم استغلالها كمواضيع أو رموز في قصائدهم.

رمزية العيون: تُستخدم العيون كرمز للجمال، الحكمة، الحب أو الشر في الشعر.

استخدام الأسماء والصفات الجذابة: يلجأ الشعراء إلى استخدام أسماء وصفات مثيرة مثل “عيناكِ زرقاوان كصفاء السماء” لوصف العيون.

التأثير على اللغة الشعرية: تؤثر الأساطير على اللغة الشعرية من خلال توظيف الاستعارات، المجازات، التشبيهات والكناية.

تأثير الأساطير على الرواية:

بناء الشخصيات:  تسهم الأساطير في تشكيل شخصيات الرواية من خلال استخدام الرموز والدلالات.

تطوير الحبكة: تساعد الأساطير في تعزيز الحبكة من خلال إدخال عناصر خيالية ومبالغة.

إضافة العمق النفسي: تضفي الأساطير عمقًا نفسيًا على الشخصيات والقصص.

التأثير على اللغة السردية: تؤثر الأساطير على اللغة السردية من خلال استخدام الاستعارات، المجازات، التشبيهات والكناية.

أمثلة من الأدب العربي:

ديوان أحمد شوقي: يتضمن استخدام العيون كرمز للجمال والعديد من الرموز الأخرى. [4] 

وفى نهاية هذا المقال أرجو أن أكون قد ساهمت في إيضاح معلوماته وشرحها بالشكل المطلوب لمن يريد الاستعانة به وبمعلوماته المدونة فيما سبق.

• ويكيبيدياأشهر الأساطير المرتبطة بالعيون-بتصرف
• Raha-ac.comرمزية العين في القصص الشعبية مثل العين الحاسدة-بتصرف
• هنداوىتحليل عناصر الخيال والمبالغة في وصف العيون-بتصرف
• wikipediaالأسطورة في الشعر الجاهلي-بتصرف

مشاركة المقال

وسوم